quinta-feira, 18 de outubro de 2007

CASAMENTO À FRANCESA (UN CHAPEAU DE PAILLE D’ITALIE)

Casamento à Francesa!, uma das mais engraçadas farsas do teatro, é mais uma realização da GLOBE-SP COMPANY. A peça estréia no Teatro Aliança Francesa, amanhã, 19 de outubro.

Já na sua primeira apresentação, no Palais-Royal de Paris, em 14 de abril de 1851, esta obra-prima de Eugène Labiche e Marc-Michel se transformou em sucesso absoluto de público e crítica, ficando onze meses em cartaz, um recorde para a época.

Hoje a peça é considerada um clássico do vaudeville por causa de sua brilhante estrutura dramática, onde as situações insólitas se sucedem em um ritmo alucinante, de tirar o fôlego. Além disso, Labiche e Michel constroem seus personagens de forma realista, dando uma dimensão extra a um gênero que até então se contentava com fórmulas fáceis.

A popularidade de Casamento à Francesa! não pára de crescer. É uma das farsas mais montadas tanto na Europa quanto nos Estados Unidos. E continua a surpreender por sua originalidade e exuberância.

No dia de seu casamento, Fadinard, um jovem cavalheiro, é perseguido pela linda e histérica Anais, pois o cavalo de Fadinard comeu um chapéu de palha que Anais havia pendurado em uma árvore enquanto se encontrava secretamente com seu amante.

Anais não tem coragem de voltar para casa sem o chapéu já que seu marido é muito ciumento. Ela exige que Fadinard encontre um chapéu igual.

Os convidados de casamento chegam e Fadinard parte com eles em busca do chapéu, embora eles achem que estejam indo para a cerimônia de casamento.

A busca leva-os a uma chapelaria, cuja dona havia sido uma namorada de Fadinard. Depois, eles vão parar na casa de campo de uma duquesa que confunde Fadinard com um cantor de ópera italiano. E, em seguida, chegam na casa de alguém que tem um chapéu idêntico.

A situação se complica quando Fadinard descobre que o dito cujo é ninguém menos do que o marido de Anais. Inúmeras reviravoltas se sucedem e levam a um final surpresa que não pode ser revelado aqui.

GLOBE-SP COMPANY
http://www.globe-sp.com/
Depois de três anos e meio de atividades, o GLOBE-SP (nome que homenageia o Globe Theatre de Londres, onde Shakespeare encenava suas peças. A concretização de um sonho do realizador Paulo Plagus e do diretor Ulysses Cruz), dispõe de modernas instalações e de todos os recursos necessários para atender a dinâmica do mercado, que exige atores preparados em todas as mídias. O Centro de Formação do Ator lançou uma companhia de repertório, constituída por artistas de sua diretoria e corpo docente e pelos melhores atores formados pela instituição, além de artistas convidados. O repertório da GLOBE-SP COMPANY tem em Shakespeare o seu carro-chefe mas também é composto de outros autores, clássicos e contemporâneos. A filosofia da companhia é muito simples: textos da mais alta qualidade, com produções bem cuidadas, que possam oferecer a todos, público e atores, uma autêntica e instigante percepção do mundo em que vivemos.
Casamento à Francesa é a segunda montagem da Globe-SP Company e conta com um elenco de 16 atores. No início do ano, a companhia montou Os Dois Cavalheiros de Verona de Shakespeare, com direção de Ulysses Cruz e Ricardo Rizzo, no SESC Pompéia Galpão. Depois de Casamento à Francesa! a GLOBE-SP COMPANY pretende produzir Romeu e Julieta, dando continuidade ao projeto de Ulysses Cruz de encenar todas as peças de Shakespeare.

FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA
Elenco GLOBE-SP COMPANY
Atores Convidados
Fadinard Marcos Daud
Nonancourt Zemanuel Piñero
Vézinet Charles Roodi
Duquesa de Champigny Frida Takats
Émile Beto Schultz

Atores
Helena Alessandra Venansi
Tardiveau António Dantas
Félix Bruno Heder
Clotilde, criada da Duquesa Cláudia Maksoud
Bobin Guilherme Barros
Clara Joana Ribeiro
Virgínia Karina Marin
Anais Karen Bessa
Beauperthuis Renato Chocair
Mordomo da Duquesa Robson Araújo
Aquiles de Rosalba e Trouillebert Sandro Pedroso
Stand-in de Vézinet Filipi Silveira

Criação
Direção Ricardo Rizzo
Supervisão Artístisca Ulysses Cruz
Tradução e Adaptação Marcos Daud
Cenografia Paulo Plagus
Iluminação Domingos Quintiliano
Figurinos Teka Paes
Direção Musical Marcelo Sussumo
Direção de Movimento Fernando Vieira
Preparação Vocal Marcelo Boffa
Preparação de Atores Zeca Bittencourt
Fotografia Gal Oppido
Ilustrações e Caricaturas Cássio Manga
Projeto Gráfico Marcelo Azevedo
Maquiagem e Cabelos Zito
Cenotécnica Jerônimo Aguiar / José Francisco Martins

Produção
Assessoria de Imprensa Sonia Kessar
Assistência de Produção Maria Carvalhal
Administração Globe-SP Carolina Polisel
Direção Geral de Produção Paulo Plagus

Apoio CULT
Realização GLOBE-SP Centro de Produção Cultural

SERVIÇO
CASAMENTO Á FRANCESA
Gênero - Comédia
Local – Teatro Aliança Francesa
Rua General Jardim, 182 – V. Buarque (Metrô República) – Fone (11) 3129 - 5730
Duração – 120 minutos / Classificação – livre
Sextas 21h30/ sábados 21h / domingos e feriados 18h
Ingressos – 30, 00 - 15,00 (estudantes, professores, pessoas acima de 65 anos e aposentados) / 10,00 - alunos e ex- alunos GLOBE-SP e alunos da Aliança Francesa.
Ingressos: http://www.compreingressos.com/ – fone (11) 3188 4141
Estréia 19 de Outubro - temporada até 16 de Dezembro
Valet estacionamento conveniado / Bilheteria a partir das 14h00 – 230 lugares / ar condicionado / Bar e Café

Nenhum comentário: